Грамматический справочник / Падежи
Падежи в немецком: вопросы и таблица
Падеж показывает роль существительного в предложении. В немецком четыре падежа; форму часто видно по артиклю, местоимению или окончанию.
Краткая таблица
| Падеж | Вопрос-подсказка | Частая роль | Пример |
|---|---|---|---|
| Nominativ | wer? was? - кто? что? | Подлежащее; после sein, werden, bleiben | Der Mann schläft. |
| Akkusativ | wen? was? - кого? что? | Прямое дополнение; направление после некоторых предлогов | Ich sehe den Mann. |
| Dativ | wem? - кому? чему? | Адресат/получатель; объект после ряда глаголов и предлогов | Ich helfe dem Mann. |
| Genitiv | wessen? - чей? кого? чего? | Принадлежность; формальный письменный язык | Das Auto des Mannes ist neu. |
Русский вопрос - лишь подсказка: перевод не всегда сохраняет падеж. Сначала определите немецкий глагол, его управление и роль группы в немецком предложении.
Определённый артикль: der, die, das
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den + часто -n у существительного |
| Genitiv | des + часто -s/-es | der | des + часто -s/-es | der |
Неопределённый артикль: ein, eine
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
| Dativ | einem | einer | einem |
| Genitiv | eines | einer | eines |
У неопределённого артикля нет формы множественного числа. В значении «какие-то/несколько» обычно используется существительное без артикля: Ich kaufe Äpfel.
Как определить падеж: четыре шага
- Найдите спрягаемый глагол и подлежащее - обычно это Nominativ.
- Проверьте управление глагола: например, jemandem helfen требует Dativ, jemanden sehen - Akkusativ.
- Проверьте предлог: многие предлоги требуют строго определённого падежа.
- Только затем задайте вопрос-подсказку и поставьте артикль по роду, числу и падежу.
Не полагайтесь только на вопрос «кого? чего?»: в русском и немецком управление не совпадает. Например, по-русски «помогать кому-то», и по-немецки jemandem helfen тоже Dativ, но у других глаголов совпадение может отличаться.
Что повторить дальше
Akkusativ или Dativ: как выбрать падеж →